Barbatul si femeea

Shortcomings
de Adrian Tomine

Sa ne lamurim de la inceput, cartea asta e lectura obligatorie, de predat la liceu si de dat teza din ea.

Cartea se inscrie in randul celor cateva care itzi explica clar de la un capat la altul cum e cu relatziile de cuplu, de unde vin si incotro se duc, avertizeaza, analizeaza, diagnosticheaza astfel incat nu gasesti nici o fisura in demonstratzie pe care sa o umpli cu observatzii de genul "da asta cum vine" sau "de ce crezi c-ar fi asa?" De fapt exista doar inca o carte care se apropie de chestia asta, si anume High Fidelity a lui Hornby, cu diferentza ca Shortcomings nu e funny, e rece si cinica. Teoretic ar mai fi si altele - Luni de fiere sau diverse abureli ale lui Henry Miller dar alea-s fantezii pentru frustratzi sexuali, cu doar vagi legaturi cu realitatea.

In schimb, Shortcomings is the real shit. Un tip si o tipa sunt impreuna de mai multa vreme si au ajuns in stadiu ala in care se calca pe bataturi din orice kkt, cum ar fi ca ea vrea la culcare si el vrea sa se uite la un DVD recent achizitzionat. Cand n-au motiv sa se calce pe bataturi, gagica provoaca scandaluri ad-hoc, cum ar fi ca de ce tipu se uita la filme porno cu femei albe (am uitat sa zic, eroii sunt asian-american, ca si Tomine care suspectez ca a folosit si ceva experientza personala aici). Tipu se enerveaza ca cum adica n-are voie sa se uite la filme porno cu ce vrea el, ca tocmai asta e definitzia fanteziei, ca daca stai pe o insula la plaja n-o sa visezi cu nisip, ci cu zapada. Tipa se enerveaza si ea, intrebandu-l cum s-ar simtzi el sa afle ca ei ii curg balele dupa negri, care se stie ca o au mare, nu mititik ca chinejii.

In fine, pana la urma gagica ia o bursa de 4 luni in alta parte si dusa e. Mai vorbesc ei la telefon, li se face dor dar fiecare cocheteaza in sinea lui cu ideea de libertate si aventura, dupa ce s-au tzinut catziva ani in lantz unul pe altul, ca doi caini sugrumandu-se reciproc la capetele aceluiasi lantz. Tipu are si o prietena lesbiana careia ii confeseaza trairile interne si frustrarea de a nu fi facut niciodata sex cu cineva din afara comunitatzii (asiatice). Pana la urma cunoaste o punkeritza boema care colectzioneaza fotografii cu pishu si e plina de fitze nonconformiste, iar iubita plecata cu bursa nu mai da nici un semn de viatza si treaba o ia pe o panta care ar trebui sa fie luare aminte pentru absolut orice cuplu de pe lumea asta, daca se poate sa fie folosita si drept material didactic la facultatea de psihologie.

Geniala poanta care reflecta una din obsesiile si frustrarile eroului:
What's the difference between an asian and a caucasian male? The Cauc.*

P.S. Pe Adrian Tomine l-am comparat cu Clowes si Hornby in cronica la Summer Blonde; imi retrag cuvintele, nu mai gasesc nimic funny la el; am mai povestit de el si in cronica la Sleepwalk. Cele doua volume contzineau povestiri scurte sau scurtissime adunate din paginile seriei Optic Nerve. Shortcomings e prima tentativa de graphic novel (100 de pagini) a lui Tomine.

- plusuri: analiza extrem de clinica si lucida, grafica expresiva
- minusuri: n-are
- recomandare: lectura obligatorie, no matter who you are

*pronuntzat cock