Monday, April 20, 2009

Fratzii Petreushi

























Amor Y Cohetes

de Fratii Hernandez

Ca sa recapitulez, Love and Rockets a fost o serie BD indie cu succes nebun si foarte influenta in anii 80, creata de cei 5 fratzi mexicano-americani pe nume Hernandez, din care 2 sunt autorii propriu-zisi, 2 au pus banii pentru xerox si unul a cochetat cu ideea pana i s-a parut o prostie. Din fericire asta de la urma a pierdut pariul, caci Love and Rockets avea sa devina cea mai longeviva serie BD indie, mai exact dureaza chiar si in zilele noastre, desi a cunoscut cateva suspendari in anii 90 cand s-au certat fratzii intre ei.

Retzeta succesului s-a bazat pe multiple ingrediente, cele pe care le-am identificat eu fiind:
  • elementele de realism magic si fantasy rural inspirate de Garcia Marquez (la data respectiva considerat semizeu in mediile latino din SUA);
  • comentariul social la adresa mediului politic si a diversitatii rasiale/culturale/sexuale din California anilor 80 (si imediat dupa 90), ceva in genul filmului Crash plus detalii legate de scena punk si goth din partzile alea care seamana socant de mult cu dilemele pe care le discuta rockerii romani in zilele noastre;
  • priceperea autorilor in ale desenatului, in special cand e vorba de desenat gagici si forme feminine, ceea ce a devenit amprenta artistica a fratilor Hernandez;
  • referintzele si influentele asumate de la scena indie a anilor 70, in special cele venite de la francezi (revista Heavy Metal si Moebius) si de la sociopatzii Robert Crumb sau Harvey Pekar.
Si mai reamintesc ca seria a fost republicata recent in doua volume imense hardcover contzinand cele doua fire narative principale:
  • Palomar, creatia lui Gilbert Hernandez, de care am discutat aici, care a propulsat unul din cele mai puternice personaje din literatura americana, Luba
  • si Locas, creatia lui Jaime Hernandez, despre adolescentzii punk din California.
Ei bine, pe langa astea doua opere obligatorii de citit, seria Love and Rockets a mai contzinut si o serie de fillere, in special pe la inceput (82-85) pana cand autorii si-au facut mana si au inceput sa se focalizeze pe cele doua foiletoane pomenite. Fillerele sunt colectionate in volumul Amor y Cohetes si se adreseaza completistilor colectionari, motiv pentru care l-am cumparat fara prea mare tragere de inima.

Din fericire, am avut o serie de satisfactzii, cea mai mare fiind faptul ca povestile de aici ofera o fatzeta alternativa si surprinzatoare asupra celor doi autori pe care ajunsesem sa-i identific inertzial cu cele doua foiletoane. Cam cum e cu sarmanul James Cameron care e blestemat sa fie mereu asociat cu Titanic de o imensa populatzie care nici nu isi inchipuie ca tot de pe mana lui au iesit Aliens sau Terminator. Ori sarmanu Spielberg de care facea lumea misto cand a anuntzat ca se apuca de Schindler's List, iar acu cand l-am intrebat pe un conferentziar evreu (care tinea o prelegere despre filmul lui Spielberg) daca i-a placut Falci, a crezut ca fac misto.

Amor y Cohetes e una din surprizele astea, continand in cea mai mare parte povesti SF postmoderne scrise dupa chipul si asemanarea celor din revista lui Moebius, Heavy Metal (pe care doar intamplator l-am citit in aceeasi perioada incat sa-mi pice fisa). Unele din povestioare sunt prostii incoerente, in special cele scrise de Mario Hernandez (a treia roata la bicicleta), fratele care avea sa se si lase pagubash prin 85. Altele sunt stupide, in special cele aparute in primele numere Love and Rockets, cu gagici tzatzoase (care aveau sa devina modelul pentru eroina Luba) luptandu-se cu extraterestri. Dar sunt si cateva povesti foarte destepte si bine facute:
  • miniserialul despre Errata Stigmata, o gagica gotheritza care s-a nascut cu stigmatele lui Jesus si are tot felul de neplaceri pe chestia asta, cum ar fi faptul ca un tanar se da la ea cu interesul ascuns de a folosi drept material pentru lucrarea lui de diploma la teologie; ori flashbackurile legate de copilarie, in care Stigmata isi aminteste de matusha-sa care o obliga sa se uite la ea cand facea sex ca sa vada cum incepe viatza, apoi o ducea la inmormantari ca sa vada cum se termina;
  • biografia BD a Fridei Kahlo (eroina natzionala a Mexicului si semizeu in cultura in care au crescut fratzii Hernandez), povestita in imagini create prin deformarea si caricaturizarea unor tablouri ale Fridei;
  • miniserialul Rocky and her Robot, un basm naiv incarcat de semnificatzii misto, despre o adolescenta bunoaca care tot incearca sa fuga de-acasa ca o streseaza tatal posesiv si pana la urma reuseste, printr-o gaura neagra din gradina, prin care ajunge pe alta planeta, unde i se face dor de taica-su posesiv si se deprima la ideea ca n-o sa mai cunoasca pe nimeni in viatza asta caruia sa-i pese atata de ea;
  • cateva povesti moody ultrascurte (1 pagina) in stilul lui Adrian Tomine, despre cate un om care sta si cugeta la o problema;
  • A True Story, o poveste care seama cu recentul film The Wrestler, doar ca e din perspectiva unui fan care ajunge sa-l cunoasca personal wrestlerul favorit din copilarie (pe nume de scena Adrian Adonis), un kknar gras si infect.
  • povestea SF-postmoderna Hernandez Satyricon care la inceput m-a enervat prin incoerentza, apoi m-a distrat prin umor si referintzele Hitchhiker's Guide; e cu personajele din Locas, care se plimba pe o planeta cu extraterestrii dubiosi.
Cred ca se poate concluziona de aici ca toate personajele principale ale fratzilor Hernandez sunt gagici, ceea ce defineste o identitate stilistica fundamentala a fratzilor, accentuata de talentul deosebit in a desena forme si fetze feminine (diverse), atat realiste cat si caricatural-exagerate in mod foarte expresiv si simpatic.

-plusuri: ofera cateva surprize fanilor Hernandez; diversitatea povestilor
-minusuri:
contzine cateva lucrari brute si chiar idioate care ni-i infatziseaza pe fratzii Hernandez la inceput de drum

-recomandare: strict fanilor Palomar/Locas care vor sa capete o perspectiva noua (si completa) asupra operei fratzilor Hernandez

No comments: